|
Рыбаков. Язычество древней руси. Страница 422
.." 21.
---------------------------------
21 Шахматов А. А. Разыскания о древнейших русских летописных
сводах. СПб., 1908., с. 115.
Другими словами, княгиня-христианка опасалась, что
князь-язычник похоронит её по торжественному языческому обряду под
высоким холмом кургана с тризной и устройством "бдына". По поводу
последнего слова А. А. Шахматов замечает: "нам непонятное". Это
слово ("бъдынъ") часто толкуют как погребальное строение, домовину,
но О. H. Трубачев определяет как "толстый древесный ствол, столб"
22. Археология и письменные источники подтверждают такое толкование:
Ибн-Фадлан сообщает что заключительным этапом погребального
церемониала являлась установка столба на вершине кургана-"могилы" и
надписание на столбе имени умершего.
---------------------------------
22 Трубачев О. H. Этимологический словарь славянских языков.
М., 1976, вып. 3, с. 112.
Д. Я. Самоквасов, раскапывая Черную Могилу, обнаружил на
вершине кургана следы древнего столба. В летописной записи об Ольге
изготовление столба ("бдын деяти") поставлено на последнем месте.
Быть может, наследием языческих бдынов являются севернорусские
(часто старообрядческие) надмогильные памятники, представляющие
собою не кресты, а простые массивные столбы ("голбцы") с небольшой
двускатной кровлей наверху и иконкой.
Странная со стороны христианки просьба не хоронить её по
языческому обряду разъясняется сведениями новгородской летописи:
"И бе заповедала Олга на творити трызны над собою -- бе бо
имущи прозвугора (пресвитера -- священника) втайне. И тъи похорони
ю, блаженную Олгу ... Защитил бо есть господь сию блаженную Ольгу от
противника -- супостата диавола" 23.
---------------------------------
23 Новгородская I летопись, с. 120 -- 121.
Очевидно, конфронтация с христианством была настолько
сильной, что великий князь не только гневался на свою мать, но и
запретил ей явно отправлять православные обряды. У умирающей Ольги
были опасения, что её суровый и победоносный сын, враждовавший в это
время с Византией, может похоронить её по дедовскому обычаю в
кургане. В летописи даже не указано, где укрыл пресвитер останки
княгини "от супостата дьявола": "и несъше, погребоша ю на месте .
Предыдущая страница
Следующая страница
|
|